Cours de paléographie du mois de juillet 2016 et corrigé

• Lors du cours de paléographie du mercredi 27 juillet 2016, un nouveau texte à déchiffrer vous est proposé.
• Consignes : le jeu consiste à lire et transcrire, mot à mot, lettre à lettre, sans corriger l’orthographe. En revanche vous pouvez ou devez faire des coupures de mots et ponctuer « à la contemporaine ».
• Corrigé : il sera remis mercredi 30 août au groupe et diffusé ici même.
• Petit détail : ce texte est la deuxième et la troisième page d’un document dont la première a déjà été transcrite par le groupe et est en ligne (consulter la première page du document).

Consulter le texte et le corrigé (2 pages)

Rappel :

Les cours mensuels de paléographie moderne sont donnés dans les locaux des Archives départementales, chaque dernier mercredi du mois à 17 h. Ils s’adressent à tout public. Si vous êtes sur place, n'hésitez pas à nous rejoindre, vous êtes les bienvenus !

Si vous souhaitez participer « à distance », vous pouvez vous faire connaître en envoyant une enveloppe timbrée libellée à vos nom et adresse. Le texte proposé à l'étude lors du cours à venir vous sera adressé. Vous pourrez alors renvoyer votre transcription. Adressez-la si possible quelques jours avant la prochaine échéance (dernier mercredi du mois) à Martin de Framond, toujours accompagnée d'une enveloppe affranchie afin d'en recevoir la correction. Vous aurez une réponse personnalisée si vous n'êtes pas trop nombreux, sinon un routage sera proposé.

Pour consulter les textes et corrigés des cours précédents, utilisez le formulaire de recherche "Sélection de textes pour les cours de paléographie et corrigés".

• Ce cours est corrigé. Le texte objet de l'exercice et la proposition de transcription sont consulatbles en ligne.